Wednesday, May 29, 2013

Spring in Delhi (Sonnet 54)

Na kisi ki aankh ka noor hoon, na kisi ke dil ka karaar hoon

Jo kisi ke kaam na aa sake, main woh muste gubaar hoon...
-          Bahadur Shah Zafar


With a conspiracy  of putting fire to the sky with no fear of consequence, 
the Gulmohar trees are blooming at the every square.
And (as the price of gold is falling), Amaltas’s everywhere- 
Having an auction of golden beads, brightening the sky’s extreme range.

Like the smart girls going for tuition, who speak English very frequent,
dazzling the Bougainvillea.  The fragrant prayer
of the evening, from the Madhumalati I do hear.
One or two of the Karabi flowers drop in void. A silent condolence.

Up to the limit of my sights the spring has established its free-of-cost  bazaar.
It’s a blooming Delhi. Even lying on its anesthesia-bed Yamuna seeks no pardon.  
Roaming across the city Kankhowa comes to his Balcony, when work is over.
Not a single flower is there; nor a tender leaf. All hopes are lying prone. 
Just a fist -full of dried soil out there in the tubs. ‘Muste Gubaar’.
You didn’t take care when there was time, now no help in crying alone.
You didn’t take care on time, Kankhowa,  now no help in crying alone.

flowers in Delhi










No comments:

Post a Comment